Mentions légales

Ce site est édité par : Chedal-Anglay et Associés, Société par actions simplifiée au capital de 1 278 832€

Siège social est situé au 55, rue Anatole France - 92300 Levallois-Perret

Téléphone : 01 45 00 82 22

Immatriculée au RCS de Nanterre sous le numéro 408 983 641

Immatriculée à l'Orias sous le numéro 07 026 595 (www.orias.fr) en qualité de Courtier en assurance et Courtier en opérations de banque et en services de paiement

Responsabilité Civile Professionnelle et Garantie Financière conformes aux articles L.512-6 et L.512-7 du Code des assurances

Coordonnées de l'Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution 4, place de Budapest CS 92459 75436 Paris Cedex 09 (https://acpr.banque-france.fr)

Directeur de la publication : Benoît LECAT - Directeur Général - Delta assurances

Responsable de la rédaction : Tania DA CUNHA FARIA - Responsable Marketing et Communication - Chedal-Anglay et Associés

Contact : accueil@assurance-credit.fr

Hébergeur : Chedal-Anglay et Associés - accueil@assurance-credit.fr - 55, rue Anatole France - 92300 Levallois-Perret

Création et Conception du site : Chedal-Anglay et Associés

 

Conditions générales d'utilisation du site Internet et des services proposés

Article préliminaire. Définitions

Dans les présentes conditions générales d'utilisation, les termes suivants, utilisés avec une majuscule, auront les définitions suivantes :

  • «CGU» désigne les présentes conditions générales d'utilisation du Site internet de Chedal-Anglay et Associés et/ou des Services proposés.
  • «Société» désigne la société Chedal-Anglay et Associés.
  • «Client» désigne le client de la Société avec lequel elle a conclu une convention de courtage et/ou de prestations ou avec lequel une prestation de service est en cours d'exécution.
  • «Internaute» désigne le Client ou ses préposés, le prospect ou toute personne qui accède au site Internet de la Société.
  • «Services» désigne les services en ligne proposés par la Société.
  • «Site» désigne le site Internet de la Société accessible à l'adresse suivante: www.chedal-anglay.com.
  • «Utilisateur» désigne le Client ou ses préposés.

 

Article 1. Objet

Les présentes CGU ont pour objet de déterminer les conditions d'accès et d'utilisation, par l'Internaute, du Site et/ou des Services.

L'accès au Site, la consultation des informations qu'il contient implique de la part de l'Internaute l'acceptation sans réserve de l'ensemble des dispositions contenues dans les présentes CGU.

Les CGU pouvant faire l'objet de modifications, les conditions applicables sont celles en vigueur et accessibles sur le Site à la date d'accès à ce dernier par l'Internaute.

 

Article 2. Accès aux Services

L'Utilisateur peut accéder à des Services en ligne en utilisant un identifiant et un mot de passe fournis par la Société.

Lors de sa première connexion, il est tenu d'accepter les présentes CGU afin de pouvoir utiliser les Services. Son acceptation est matérialisée par une case à cocher qui renvoie aux présentes CGU.

Ce droit d'accès permet à l'Utilisateur d'accéder à des Services en ligne et notamment de consulter certaines informations relatives à ses contrats et d'effectuer certaines opérations de gestion y afférentes.

L'Utilisateur est seul responsable de tout usage qui pourrait être fait de ses identifiant et mot de passe, et seul garant de leur confidentialité, ainsi que de toute utilisation de son compte.

 

Article 3. Utilisation du Site et/ou des Services

D'une manière générale, l'Internaute s'engage, dans le cadre de l'utilisation du Site et/ou des Services, à :

  • accéder ou utiliser le Site et/ou les Services en toute bonne foi, de manière raisonnable et non contraire aux termes des CGU ;
  • ne pas utiliser de dispositifs ou logiciels autres que ceux fournis par la Société destinés à (i) affecter ou tenter d'affecter le bon fonctionnement du Site et/ou des Services qu'il contient ou encore (ii) extraire, modifier, consulter, même en mémoire tampon ou temporaire ou encore pour une utilisation individualisée, tout ou partie du Site ;
  • ne pas accéder ou utiliser le Site et/ou les Services fournis par la Société à des fins illicites ou dans le but de causer un préjudice à la réputation et l'image de la Société ou plus généralement à porter atteinte aux droits, notamment de propriété intellectuelle, de la Société et/ou de tiers ;
  • ne pas exploiter, réutiliser, reproduire ou représenter tout ou partie du Site et/ou des Services qu'il contient, en particulier à des fins directement ou indirectement commerciales, collectives et/ou personnelles sous une forme ou un média non autorisé par la Société ;
  • ne pas commercialiser directement ou indirectement l'accès au Site et/ou aux Services ;
  • ne pas reproduire ou représenter tout ou partie du Site à des fins privées au-delà des exceptions légales prévues, en particulier par le Code de la propriété intellectuelle, ou en vue d'une commercialisation directe ou indirecte notamment auprès de tiers ;
  • ne pas limiter l'accès et/ou l'utilisation au Site et/ou aux Services ;
  • ne modifier, y compris en mémoire tampon ou temporaire, aucune mention ou élément des Services et/ou du contenu du Site ;
  • ne pas contrevenir aux dispositions des articles 323-1 à 323-7 du Code Pénal réprimant les pratiques dites de «hacking»;
  • ne pas se livrer à des actes, de quelque nature que ce soit, tels que l'émission, l'édition, la mise en ligne ou la diffusion de données et/ou de contenus qui seraient contraires à la loi, porteraient atteinte à l'ordre public ou aux droits de la Société ou de tiers;
  • ne pas utiliser et/ou exploiter les coordonnées électroniques et/ou postales des autres Internautes du Site en vue de l'envoi en masse de courrier électronique de sollicitation et de se livrer à une pratique de «spamming».

En cas de manquement à l'une ou l'autre de ces obligations et, sans que cette liste ne soit limitative, l'Internaute reconnaît et accepte que la Société aura la faculté de lui refuser, unilatéralement et sans notification préalable, l'accès à tout ou partie du Site et/ou des Services.

 

Article 4. Disponibilité du Site et/ou des Services

La Société fait ses meilleurs efforts afin de rendre le Site disponible et accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, indépendamment des opérations de maintenance ou de sécurité, de mises à jour ou d'améliorations techniques ou pour en faire évoluer le contenu et/ou la présentation.

A ce titre, la Société est tenue d'une obligation de moyens. Toutefois, la Société se réserve, lorsque cela est nécessaire, la possibilité de modifier ou interrompre l'affichage, à tout moment, temporairement ou de manière permanente, de tout ou partie des informations et données présentées sur le Site.

L'Internaute ne pourra à aucun moment, et pour quelque raison que ce soit, mettre en cause la responsabilité de la Société au titre de l'un des motifs visés au présent article.

En cas d'indisponibilité des Services en ligne, l'Utilisateur pourra néanmoins effectuer les opérations de consultation et de gestion, directement auprès de la Société ou de ses représentants.

 

Article 5. Responsabilité, Force Majeure

5.1 - Responsabilité de l'Internaute 

Tous matériels et logiciels nécessaires à l'accès au Site et/ou à l'utilisation des Services restent exclusivement à la charge de l'Internaute. Il lui appartient de prendre toutes mesures appropriées de façon à protéger ses propres données, systèmes informatiques et/ou logiciels de la contamination par d'éventuels virus.

L'Internaute est seul responsable de l'utilisation qu'il fait du Site et/ou des Services auxquels il accède à partir de celui-ci et de la véracité ou l'exactitude des données et informations qu'il fournit.

La Société ne pourra en aucun cas être tenue responsable dans le cadre d'une procédure introduite à l'encontre de l'Internaute qui se serait rendu coupable d'une utilisation non-conforme du Site et/ou des Services qu'il procure.

L'Internaute reconnaît et accepte à cet égard qu'il fera son affaire personnelle de toute réclamation ou procédure formée contre la Société, du fait de l'utilisation non-conforme par lui des Services et/ou du Site ou du fait de son utilisation, dans le cadre de l'utilisation des Services, de données pour lesquelles il ne détient pas les droits et/ou autorisations nécessaires.

 

5.2 - Responsabilité de la Société

Le Site a pour objet de permettre à l'Internaute de prendre connaissance des produits distribués par la Société et, le cas échéant, d'accéder ou modifier les informations qui concernent l'Utilisateur.

Le Site peut contenir des liens hypertextes renvoyant vers des sites internet de tiers. La mise en place de liens hypertextes sur le présent Site en direction d'autres ressources présentes sur le réseau Internet ne constitue pas une validation de ces ressources ou de leur contenu et ne saurait engager la responsabilité de la Société, éditeur du présent Site. Tout lien hypertexte vers le présent Site doit faire l'objet d'une autorisation expresse et préalable de la Société, laquelle se réserve la possibilité de faire supprimer ce lien à tout moment.

A cet égard, compte tenu du caractère évanescent du contenu qui peut y être diffusé, la responsabilité de la Société ne saurait être engagée dans le cas où le contenu desdits sites internet de tiers contreviendrait aux dispositions légales et/ou réglementaires en vigueur.

En toute hypothèse, la Société ne saurait être responsable :

  • en cas d'indisponibilité du Site et/ou des Services pour des raisons telles que la défaillance du réseau public d'électricité, la défaillance des réseaux câblés de télécommunications, la perte de connectivité au réseau internet due aux opérateurs publics ou privés, notamment de l'Internaute;
  • en cas d'utilisation du Site et/ou des Services par un Internaute dans des conditions non-conformes aux termes des présentes CGU ;
  • dans les limites de la législation en vigueur, pour tout dommage indirect et ce y compris notamment les pertes de profit, d'exploitation, de données ou tout autre perte de biens incorporels, et ce même si la Société a été informée de la potentialité de tels dommages, pouvant survenir (i) de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser les Services ou (ii) suite à l'accès auxdits Services par un Internaute non autorisé.

La Société ne saurait être tenue responsable de tout dysfonctionnement de quelque nature qu'il soit relatif au matériel informatique de l'Internaute ainsi qu'à sa connexion d'accès à internet, lors de l'accès au Site et plus généralement aux Services.

 

5.3 - Force majeure

La responsabilité de la Société ne pourra pas être recherchée si l'exécution de l'une de ses obligations est empêchée ou retardée en raison d'un cas de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil, et notamment les catastrophes naturelles, incendies, dysfonctionnements ou interruptions du réseau de télécommunications ou du réseau électrique.

 

Article 6. Cookies, témoins de connexion

De manière à mieux servir l'Internaute, la Société établit des statistiques de fréquentation de son Site.

Pour ce faire, elle utilise la technologie des cookies. Le cookie est un bloc de données qui ne permet pas d'identifier l'Internaute mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le Site.

Aussi, lors de l'accès au Site www.chedal-anglay.com, des cookies conservent des informations temporairement en mémoire ou sur le disque dur de l'Internaute pendant la navigation sur le Site.

L'Internaute peut refuser les cookies selon la procédure écrite à l'adresse suivante : www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

Pour toute précision et information concernant le présent avertissement, l'Internaute peut contacter contact@delta-assurances.fr.

 

Article 7. Réclamation

Pour toute réclamation (désaccord ou mécontentement), l'Utilisateur peut s'adresser directement à son interlocuteur habituel :

  • par lettre simple à l'adresse suivante: Chedal-Anglay et Associés / Service Réclamations - 55, rue Anatole France -92300 Levallois-Perret ;
  • par courrier électronique en adressant votre message à accueil@assurance-credit.fr ;
  • par téléphone au 01 45 00 82 22 du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00, hors jours fériés en France (appel non surtaxé).

 

La Société s'engage à :

  • accuser réception de la réclamation dans un délai maximum de 10 jours ouvrables à compter de sa réception;
  • apporter une réponse (positive ou négative) dans un délai de deux mois maximum à compter de sa réception.

 

Si la réponse apportée à la réclamation ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir le service de médiation compétent :

  • En cas de litige avec Chedal-Anglay et Associés, par courrier La Médiation de l'Assurance, Pôle CSCA, TSA 50110 75441 Paris Cedex 09 ou par courriel le.mediateur@mediation-assurance.org ;
  • En cas de litige avec une entreprise d'assurance, par courrier La Médiation de l'Assurance TSA 50110 75441 Paris Cedex 09 ou par courriel le.mediateur@mediation-assurance.org.

 

Article 8. Propriété intellectuelle

La Société est titulaire de l'ensemble des droits de propriété intellectuelle du Site, ainsi que de l'ensemble des droits de propriété industrielle des éléments que ce dernier contient (logos, marques etc.).

Dès lors, conformément aux dispositions du Code de la propriété intellectuelle, toute représentation, reproduction, modification, dénaturation et/ou exploitation totale ou partielle du Site, de son contenu et/ou des Services, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, sans l'autorisation expresse et préalable de la Société, est prohibée et constitue des actes de contrefaçon de droits d'auteur.

De même, toute exploitation non autorisée du Site, de son contenu et/ou des Services engage la responsabilité pénale et civile de l'Internaute sur le fondement de la contrefaçon de droits d'auteur.

La Société divulgue le Site et les Services afin d'en permettre un accès sur le réseau internet, et ce :

  • (i) depuis un ordinateur ou un terminal équivalant disposant d'un accès à un ou plusieurs réseaux de télécommunications permettant l'accès au réseau Internet et d'un logiciel de navigation sur le réseau Internet (de type Internet Explorer, Mozilla Firefox, etc.) ;
  • (ii)un terminal téléphonique disposant d'un accès à un réseau de télécommunications permettant l'accès au réseau Internet (connexion 3G, Edge, etc.).

Toute autre utilisation du Site et/ou des Services est réputée de plein droit réservée à la Société et constitue une atteinte à son droit de divulgation sur le Site et/ou les Services.

Les marques, logos, dénominations sociales, sigles, noms commerciaux, enseignes et/ou nom de domaine de la Société et/ou de ses partenaires commerciaux mentionnés sur le Site, permettant l'accès aux Services mis à disposition par la Société, constituent des signes distinctifs non susceptibles d'utilisation sans l'autorisation expresse et préalable de la Société ou des titulaires tiers éventuels de tout ou partie des droits de propriété intellectuelle et industrielle attachés aux éléments susvisés.

Toute représentation, reproduction et/ou exploitation partielle ou totale de ces signes distinctifs est donc prohibée et constitutif de contrefaçon de marque, en application des dispositions du Code de la propriété intellectuelle, d'usurpation de dénomination sociale, de nom commercial et de nom de domaine engageant la responsabilité civile de son auteur.

L'Internaute reconnaît et accepte que l'accès au Site et/ou aux Services mis à sa disposition par la Société ne saurait emporter une quelconque cession ou concession des droits de propriété intellectuelle. L'Internaute reconnait que la technique consistant à intégrer un ou plusieurs lien(s) au sein du Site, sans l'accord de la Société, en vue de permettre à tout autre Internaute d'accéder à un site internet n'appartenant pas à la Société, appelée technique du « framing » est interdite.

 

Article 9. Protection des données à caractère personnel

La collecte et le traitement des données à caractère personnel sont réalisés conformément à la charte « données personnelles » accessible ici http://direct-affacturage.fr/charte-donnees.

Par ailleurs, le Client demeure seul responsable de la collecte et du traitement des données personnelles, notamment celles de ses préposés, en lien avec les Services.

Il s'engage à respecter toute règlementation applicable concernant la protection des données personnelles, à informer toute personne physique concernée par le traitement de données personnelles et à obtenir son consentement dans les conditions prévues par la règlementation applicable.

Il s'engage à traiter et conserver les données personnelles qu'il est autorisé à collecter et à traiter, conformément et pour les seules finalités déclarées et indemnisera et tiendra la Société indemne à cet égard.

 

Article 10. Durée des Services

Le droit d'accès et d'utilisation des Services est retiré à l'Utilisateur et ses codes d'accès désactivés dans les cas suivants :

  • résiliation de la convention de courtage et/ou de prestations conclue par le Client avec la Société et des contrats souscrits, à la date effective de la résiliation.
  • manquement à ses obligations au titre des présentes CGU, ou acte ou omission affectant ou susceptible d'affecter le bon fonctionnement et/ou la sécurité du Site ou plus généralement contraire à la loi, à l'ordre public ou aux bonnes mœurs, à la date à laquelle ces manquements, actes ou omissions sont constatés.

En cas de retrait du droit d'accès, pour les contrats du Client encore en cours, les opérations de gestion et de suivi seront exécutées conformément aux dispositions contractuelles desdits contrats.

 

Article 11. Divisibilité

Dans le cas où l'une des clauses des présentes CGU serait déclarée nulle ou inapplicable pour quelque cause ou par quelque juridiction ou autorité que ce soit, et ce même par le biais d'une décision ayant autorité de la chose jugée, cette nullité n'affectera en aucun cas la validité de toutes les autres clauses.

Ces dernières resteront en vigueur et devront être appliquées comme si les CGU avaient été conclues sans la clause invalidée, et ce nonobstant, d'une part, une éventuelle indivisibilité contractuelle entre la ou les clauses invalidées et les autres clauses et, d'autre part, la stipulation éventuelle du caractère déterminant de ladite clause invalidée.

 

Article 12. Litiges

Les CGU sont régies par la loi française.

L'Internaute et la Société s'engagent à tout faire pour essayer de régler à l'amiable tout litige qui pourrait éventuellement naître de l'exécution des CGU et plus généralement de l'utilisation du Site ou des Services.

A défaut de solution amiable dans les trente (30) jours de la notification en LRAR par l'une des parties de la nécessité de rechercher une telle solution, tout différend entre l'Internaute et la Société relatif à la validité, la conclusion, l'interprétation ou l'exécution des CGU sera soumis à la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de Marseille.